「この味がいいね」と君が言ったから七月六日はサラダ記念日
(你說「這個味道真不錯」於是七月六日成為沙拉紀念日)
變回好天氣的十一月八日上午，一掃昨日的陰霾之後，所得見的天空是一片蔚藍。清晨的風強而寒涼，吹著路上的行人不禁打起了小小的顫抖。除此之外，就像昨天或者昨天之前的每一個日子一般，所有的一切，都是那麼地平凡──平凡地，讓人心痛。原因，不明。只是微小的痛，隱隱地發作著。跟著風，以及涼透了的秋末時光。
除了忙碌，在剝去那層外衣之後而殘餘下來的東西，其實並不是那麼重要。因為，時光正流著。流動的河水，總會帶走許多的事物，當然也包含那些早已螁下來的不堪。流著，確實地，流動著。然後，很多不知名以及知曉的事物，就這樣地被拋置腦後，逐漸在名為「忘卻」的砂泥中，緩慢沉澱。
接近子夜的片刻，開啟房裡那盞帶點虛假的日光，而得到白晝的延長。一如往常般地，順手地按下PC的開關、連接Internet，然後MSN的視窗悄悄地上浮，音箱也流出Home Made家族或M-Flo的音樂。一切，都和往常一樣，就是這樣的，平靜。但是，核彈的引爆是突然的！在我無法預期的那個空間之中，核爆的蕈狀雲在我的螢幕上綻開她那引以為傲的，傘面。實在是過於突然了！核爆的起點始於，我與友人S平常嬉鬧而無厘頭式的對話中的一個插曲，他說：「○○說我可以請你吃炸雞了」。還記得那個傳說嗎？「所謂的戀情，總是始於美國而在義大利結束。」的神話，還記得嗎？不管記不記得，在多年之後，在經歷了T事件、P事件、K事件與M事件之後，友人S終於再次踏上被哥倫布稱為「新大陸」的場域，開始另一個新的生活。而這是一個不能忘記的日子，11月8日──是核爆之日，也是炸雞紀念日！
炸雞紀念日，不禁讓我想起日本短歌歌人‧俵萬智最有名的一首短歌──〈沙拉紀念日〉。於是，稍稍更動了一些詞彙，按著〈沙拉紀念日〉的氣味，作了一首名為〈炸雞紀念日〉的短歌──
「恋い味がいいね」と君が言ったから霜月八日鶏揚げ記念日
(你說「戀愛的味道真不錯」，於是11月8日成為炸雞紀念日)
雖然，不是什麼多好的短歌。但那份心情，能說出那樣話語的心情，總是羨慕著。在心的深處，藏著。啊！好久好久，沒有遇上這樣的事情了。雖說，人與人的關係不是相遇就是分離，但還是衷心地祝福友人S在新大陸的旅程能一切平順。並且不要忘記，不要因流動不止的時光，而忘卻了屬於自己的「炸雞紀念日」。
留言列表
{{ article.title }}
